ПОРЯДОК УСТАНОВКИ ПРОГРАММЫ

1) Убедитесь в том, что у Вас установлена английская версия SOUTH GPSPro (GNSS Processor) 4.5.20130427. Для этого откройте меню Help->About и проверьте номер версии
2) Завершите работу английской версии программы, если она запущена
3) Выберите установочный файл с русской версией соответствующий типу вашей ОС Windows
4) Разархивируйте содержимое архива в папку содержащую файлы английской версии SOUTH GPSPro Например: E:\South Surveying  Mapping Instrument\South Gps Processor\
5) На запросы программы установки о перезаписи файлов ответьте утвердительно
6) Запустите программу от имени администратора системы. Для этого, на рабочем столе, щёлкните на ярлыке программы правой клавишей мыши. Выберите меню "Свойства" -> "Дополнительно" и отметьте пункт "Запуск от имени Администратора". Это необходимо сделать для исключения возможных сбоев в работе программы!

ПРИМЕЧАНИЕ: При работе с GPSPro старайтесь избегать назначения имён пунктов состоящих более чем из 4-х символов. Это может привести к ошибке при уравнивании сети! 

ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ
Автор перевода не даёт никаких гарантий, явных или подразумеваемых, и не может поручиться за работоспособность этой программы и/или русификацию во всех возможных конфигурациях. Автор перевода не несёт никакой ответственности за любой ущерб, прямой или косвенный, произошедший вследствие правильного или неправильного использования данного продукта, а также невозможности его использования.

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
Если вы обнаружите какие-либо ошибки или погрешности в интерфейсе русской версии GPSPro и/или в сопутствующей документации, пожалуйста, сообщите о них по указанному ниже адресу  (при этом обязательно указывайте в теме письма слово "GPSPro" и не присылайте без предварительной договорённости никаких файлов, только текстовые сообщения).

С предложениями поменять логику работы программы, добавить какие-либо функции и другими подобными просьбами вам следует обращаться к авторам самой программы:
Сайт: www.southinstrument.com
Email: mail@southsurvey.com
Тел.:  +86-20-855-29-100 и +86-20-855-29-099  
Адрес: 4/F, No. 8, Jian Gong Road, Tian He Software Park, Zhong Shan Avenue West, Guangzhou 510665, China. По вопросу регистрации английской версии программы и открытия дополнительных опций - обращайтесь к дилерам SOUTH в России.

БЛАГОДАРНОСТИ
Благодарю всех пользователей, не поленившихся прислать свои комментарии по локализации программы. Выражаю отдельную благодарность Пархачёву Антону, за всемерное содействие и помощь в выпуске русскоязычной версии SOUTH GPSPro.

P.S: 
1) Процесс локализации программы – это сложный и трудоёмкий процесс, требующий не только хорошего знания английского языка, но и технических терминов, геодезического оборудования, основ программирования и отладки программ. Буду признателен за оказание добровольной финансовой поддержки моему проекту локализации. Все пользователи, оказавшие финансовую поддержку, получат ключ для регистрации русской версии и доступ к её новым версиям по мере их выхода. Финансовую помощь можно оказать простым пополнением виртуальной карты Visa QIWI Wallet номер 4890-4941-2594-3183 (действует до 04/2015 г.) любым доступным cпособом (https://visa.qiwi.com).

(с) 2014 Автор перевода
Голядкин Дмитрий Юрьевич
E-mail: geosoftlab@pngeo.ru
18 января 2014 г.